spāņu valoda , Spāņu Spāņu , Romāņu valoda (Indoeiropiešu ģimene), kuru kā pirmo valodu runā aptuveni 360 miljoni cilvēku visā pasaulē. 21. gadsimta sākumā Meksikā bija visvairāk runātāju (vairāk nekā 85 miljoni), kam sekoja Kolumbija (vairāk nekā 40 miljoni), Argentīna (vairāk nekā 35 miljoni), Amerikas Savienotās Valstis (vairāk nekā 31 miljons) un Spānija (vairāk nekā 30 miljoni).
Spāņu valoda Spāņu valodas lietojuma karte visā pasaulē. Enciklopēdija Britannica, Inc.
Spāņu valoda ir oficiālā valoda 18 Amerikas valstīs (Argentīna, Bolīvija, Čīle, Kolumbija, Kostarika, Kuba, Dominikānas Republika, Ekvadora, Salvadora, Gvatemala, Hondurasa, Meksika, Nikaragva, Panama, Paragvaja, Peru, Urugvaja un Venecuēla), kā arī Puertoriko sadraudzība , kā arī Spānija Eiropā un Ekvatoriālā Gvineja Āfrikā.
Lai gan daudzi Dienvidamerikas un Centrālamerikas iedzīvotāji kā pirmo valodu lieto indiešu dzimtās valodas, tur turpina izplatīties spāņu valoda. Paredzamais runātāju skaits (gan kā pirmā, gan kā otrā valoda) skaitliskās nozīmes secībā ir šāds: Meksika, 110 miljoni; Kolumbija , 41 miljons; Argentīna , apmēram 40 miljoni; Spānija, vairāk nekā 38 miljoni; Venecuēla , aptuveni 27 miljoni; Peru, 26 miljoni; čili , vairāk nekā 16 miljoni; Ekvadora, vairāk nekā 14 miljoni; Kuba , kādi 11 miljoni; Gvatemala , gandrīz 10 miljoni; Bolīvija, vairāk nekā 8 miljoni; Dominikānas republika , vairāk nekā 8 miljoni; Glābējs , kādi 6 miljoni; Hondurasa , 6 miljoni; Nikaragva, gandrīz 6 miljoni; Paragvaja, vairāk nekā 4 miljoni; Kostarika, aptuveni 4 miljoni; Puertoriko , vairāk nekā 3 miljoni; Urugvaja , vairāk nekā 3 miljoni; Panama, 3 miljoni; Ekvatoriālā Gvineja, 627 000 (galvenokārt otrā valoda). Jūdu-spāņu (Ladino) valodā runājošie ir no 100 000 līdz 200 000, galvenokārt tur Izraēla .
Spāņu valoda ir pazīstama arī (īpaši Latīņamerikā, bet arvien vairāk arī pašā Spānijā) kā kastīliešu valoda pēc dialekta, no kura attīstījās mūsdienu spāņu valodas standarts. Tas dialekts radās Kantabrijā 9. gadsimtā ap Burgosas pilsētu Spānijas ziemeļu centrālajā daļā (Vecā Kastīlija) un, Spāniju atgūstot no mauriem, līdz 11. gadsimtam izplatījās uz dienvidiem līdz Spānijas centrālajai daļai (Jaunā Kastīlija) ap Madridi un Toledo. 15. gadsimta beigās Kastīlijas un Leonas karaļvalsts apvienojās ar Aragona , un kastīliešu valoda kļuva par visas Spānijas oficiālo valodu. Reģionālais izloksnes Aragonas, Navarras, Leonas, Astūrija , un Santandera tika pakāpeniski izstumta un šodien izdzīvo tikai nomaļos lauku rajonos. Galisiešu (valoda, kurai ir daudz līdzību ar Portugāļu ), runā Spānijas ziemeļrietumos un Katalāņu , kas runāts Spānijas austrumos un ziemeļaustrumos, arī bija daudz samazināts, bet 20. gadsimta beigās sāka atjaunoties.
Arābu okupētajā Spānijā pirms 12. gadsimta lietoto spāņu valodas dialektu sauca par Mozarabic. Pārsteidzoši arhaisks spāņu valodas forma ar daudziem aizņēmumiem no arābu valodas, galvenokārt ir zināma no Mozarabas atturībām (saukta kharjah s) pievienoti arābu un ebreju dzejoļiem.
Ārpus Ibērijas pussalas spāņu valodu runā praktiski visā Centrālajā un Dienvidamerikā, izņemot Brazīliju (kur Portugāļu tiek runāts), kā arī Kanāriju salās, Marokas daļās un Filipīnās. Latīņamerikas spāņu valodā ir vairāki reģionālie dialekti; visi ir atvasināti no kastīliešu valodas, bet atšķiras vairākos punktos fonoloģija no Eiropas spāņu valodas. Latīņamerikas spāņu valodai raksturīga ir / s / sound izmantošana, ja kastīliešu valodā ir papildplike / th / sound (vārdiem, kas uzrakstīti ar ar vai c pirms ir vai i ) un kastīliešu / ly / skaņas (uzrakstīts ll ) ar / y / skaņu vai pat ar / zh / skaņu ar angliski debeszils vai j franciski diena .
kad Helēna Kellere palika akla un nedzirdīga
Spāņu valodā latīņu valodas lietu sistēma ir pilnībā zaudēta, izņemot vietniekvārdu priekšmetu un objektu formas. Lietvārdi tiek apzīmēti vīrišķajam vai sievišķajam dzimumam, un daudzskaitļus apzīmē ar -s vai -tas ir ; īpašības vārdi maina galotnes, lai vienotos ar lietvārdiem. Darbības vārdu sistēma ir sarežģīta, bet kopumā regulāra: tā izmanto indikatīvu, obligāti un subjektīvās noskaņas; preterīts, nepilnīgs, tagadne, nākotne, nosacījums un dažādas ideālas un progresīvas laiki ; un pasīvās un refleksīvās konstrukcijas.
Dialekts, kurā runā vairums spāņu valodas runātāju, būtībā ir kastīliešu, un patiešām Castellano joprojām ir nosaukums, ko valodai lieto vairākās Amerikas valstīs. Citas Spānijā runājamās valodas ir aragoniešu, astūrijas, Basku valoda , Kalo, Katalāņu -Valensijas-Baleāra, Estremadūras, Fala un Galīcijas. Kastīlijas iedzīvotāju skaita pieaugums spāņu dialektos ir īpašo Austrālijas apstākļu rezultāts Atgūt (mauru Spānijas iekarošana, ko veica Spānijas kristīgās valstis, pabeigta 1492. gadā), ar kuru valoda izplatījās uz dienvidiem. Pēc kastiliešu dialekta, kas bija izveidojies Spānijā, iespējams, tā dienvidu vai andalūziešu formā, tad atklāšanas laikmetā no 15. gadsimta vidus līdz 16. gadsimta vidum tika eksportēts uz jauno pasauli.
Standarta kastīliešu valoda vairs nav Vecās Kastīlijas valoda, kas jau 15. gadsimtā tika uzskatīta par zemniecisku un arhaisku, bet gan modificēta forma, kas izveidojusies Toledo 16. un 17. gadsimtā, un nesen - Madridē. Amerikas valstis spāņu valodā ir izstrādājušas savus standartus, kas galvenokārt atšķiras fonoloģija (kurā viņi bieži vienojas ar dienvidu spāņu dialektiem) un vārdu krājumā (kurā biežāk tiek izmantoti aizņēmumi no angļu valodas), taču diferenciācija ir salīdzinoši neliela, un daži amerikāņi joprojām patieso kastīliešu valodu uzskata par savu modeli. Kopumā amerikāņu spāņu valodas formas ir muzikālākas un pašpārliecinātākas nekā Madrides kastīlietis, taču ir ievērojams, cik maz valoda ir deformējusies vai kreolizējusies.
Judeo-spāņu valoda ir turpinājums arhaiskajai kastīliešu formai, atspoguļojot valodas stāvokli pirms 16. gadsimta standartizācijas. Ebreju padzīšana no Ibērijas pussalas 1492. gadā skāra galvenokārt pazemīgākās klases, bagātajiem dodot priekšroku pievērsties ticībai, bet pēdējie vēlāk izvēlējās brīvprātīgo trimdu, lai apmestos uz dzīvi Anglijā. Nīderlande , kur viņu sefardu mēle nedroši izdzīvo kā reliģiska valoda dažās kopienām . Iepriekšējie bēgļi aizbēga uz Tuvajiem Austrumiem un, apmetušies, turpināja veidot mācītos darbus kastīliešu literāri arhaiskā formā, kas rakstīti pielāgotā ebreju rakstā.
Pirmie teksti spāņu valodā sastāv no izkaisītiem vārdiem, kas spīd divi Latīņu 10. gadsimta teksti, viens no Rioja un otrs no Kastīlijas; valoda abos dokumentos parāda maz dialektu atšķirību. Cits dokuments, kas rakstīts par 980. gadu, šķiet, ir raksturs Leonese. Mozarabi kharjah s ir nākamie vecākie saglabājušies teksti, bet līdz 12. gadsimta vidum - slavenais episkais dzejolis Dzied mans Cid (Song of My Cid) bija parādījusies valodā, kas būtībā ir kastīliešu. Literārie darbi leoniešu valodā parādās līdz 14. gadsimtam un konvencionālā aragoniešu valodā līdz 15. gadsimtam, bet kastīlietim jau no pirmā bija lemts iegūt pārsvaru, pat atstājot iespaidu uz portugāļu valodu, it īpaši 15. un 16. gadsimta sākumā. Lai pilnībā apskatītu literatūru spāņu valodā, redzēt Spāņu literatūra; Latīņamerikas literatūra.
Copyright © Visas Tiesības Aizsargātas | asayamind.com